Come modificare la Porezna kartica e attivare l'agevolazione?
La regola d'oro di ogni calcolo dello stipendio in Bosnia ed Erzegovina è: il datore di lavoro paga lo stipendio esclusivamente in base ai vostri dati attuali nella scheda fiscale, che recupera tramite connessione online (Porezna uprava (FBiH/RS)) dal vostro fascicolo! Se un figlio, una persona senza redditi o una invalidità civile accertata non sono stati registrati dal lavoratore nel registro fiscale centralizzato, quell'attributo non esisterà! I reparti contabili non possono modificarlo. Dovete fornire loro una scheda valida e aggiornata!
Opzione A: Via digitale tramite nacionalni digitalni sustav (Più veloce e consigliato)
Raccomandazione assoluta. Oggi quasi nessuno va fisicamente negli uffici per le modifiche. Porezna uprava (FBiH/RS) ha integrato un meccanismo di qualità che vi fa risparmiare mesi nelle domande.
Passi dal comfort di casa
- Accedete al servizio nazionale nacionalni digitalni sustav usando elektronički certifikat.
- Selezionate l'opzione sistema dell'amministrazione fiscale dall'elenco dei servizi.
- Nel menu centrale del portale selezionate il modulo tab "Le mie schede fiscali / Richiesta di modifica".
- Il sistema vi avviserà della richiesta di modifica. Cliccate l'opzione verde Aggiungi Membro a carico, selezionate la parentela (es. Figlio 1), inserite il numero identificativo e caricate i documenti di prova (scan PDF o JPG del certificato di nascita).
- L'ufficio elaborerà la richiesta entro un giorno o pochi giorni. Il sistema aggiorna automaticamente i parametri. Vi arriverà per messaggio il PDF aggiornato della scheda. Importante: Inviate immediatamente per email il nuovo PDF al reparto Risorse Umane/paga dell'azienda con nota: "Prego di pagare lo stipendio per il prossimo mese dalla mia nuova scheda fiscale allegata. È stato registrato un figlio!"
Opzione B: Presentazione fisica
Per stranieri senza certificato bancario o contribuenti tradizionali dalle zone rurali dove il token non è un'opzione - la procedura prevede il ritorno alla vecchia presentazione cartacea all'ufficio comunale fiscale di competenza.
- Stampate, firmate in fondo al modulo e portatelo.
- Allega tutti i certificati di nascita e matrimonio dei figli allo sportello per la verifica.
- L'impiegato apporrà immediatamente il timbro sulla nuova stampa. Portatela all'azienda direttamente quella stessa settimana prima della chiusura contabile.
Periodo retrogrado (L'anno è passato, è il momento della dichiarazione dei redditi)
Vi siete dimenticati di registrare vostro figlio a marzo e avete presentato la scheda solo ad agosto? Lo Stato vi ha legalmente trattenuto diverse rate nette! La risposta è fantastica - non è perso! La procedura di correzione avverrà regolarmente verso fine febbraio dell'anno successivo quando dovrete presentare la richiesta di "Rimborso annuale". Dopo l'estate, Porezna uprava (FBiH/RS) correggerà manualmente i calcoli per l'intero anno e rilascerà la vostra differenza fiscale risparmiata!